....

Pour la version FRANÇAISE, cliquez sur l'onglet « FR » à DROITE de la barre de navigation.

..

For the ENGLISH version, click on the « EN » tab  located in the right-hand of the navigation bar .

....


....

SECOND EDITION OF the NOUVELLE ERE Tattoo show, MAY 25, 26 AND 27, 2018 AT MONTREAL’ S SALON RICHMOND.

..

Deuxième édition du Salon Tattoo Nouvelle Ère, les 25, 26 et 27 mai 2018 au Salon Richmond de Montréal.

....

 

....

Following last year’s success, and inaugurating its second year of existence, The  Nouvelle Ère Tattoo show will be held this year at Salon Richmond, May 25, 26 and  27, 2018 . This festival is a celebration of tattoo culture as a whole proposing a modern and original portrait of this art, unknown by many.

..

Suite au succès de l'an dernier et inaugurant sa 2e année d’existence, la convention de Tattoo Nouvelle Ère s’installera cette année au Salon Richmond les 25, 26 et 27 mai 2018. Un festival qui célèbre la culture du tatouage dans son ensemble et propose un portrait moderne et original de cet art encore méconnu de plusieurs.

....

....

The second edition of Nouvelle Ère's tattoo convention, reuniting the worlds of Tattoo, music and skateboarding, is resuming once again. A unique event that will bring together some of the best local and international tattoo artists. The convention is intended as well to the great public as to tattoo adepts. Tattoo Nouvelle Ère is promoted by MTL Tattoo and will be held on May 25,26 and 27 at Salon Richmond in the Griffintown district of Montreal. 

..

La 2e édition de la convention Tattoo Nouvelle-Ère, rassemblant les univers de l'art du tatouage, de la musique et du skateboard , reprend de plus belle. Un événement unique qui réunira quelques-uns des meilleurs artistes tatoueurs canadiens et internationaux et qui s'adresse tout autant au grand public qu'aux adeptes du tatouage. Tattoo Nouvelle Ère est parrainé par MTL Tattoo  et se tiendra les 25, 26 et 27 mai au Salon Richmond dans le cartier Griffintown de Montréal.

....


....

Artists with amazing talent

..

Des artistes aux talents saisissants

....

....

The organisation has created a space dedicated to the tattoo universe. Visitors will be able to look through different artists portfolios, observe various tattoo techniques and even getting tattoos done on the spot through the weekend. 

..

L’organisation a créé un espace consacré a l'univers du tatouage. Les visiteurs auront l'occasion de consulter les porte-folios des artistes, d'observer différentes techniques de tatouage et même de se faire tatouer sur place durant tout le week end.

....


....

A diversified programme

..

Une Programmation Diversifiée

....

 

 ....

A festive and friendly atmosphere awaits visitors who will surely enjoy a full range of programs.

..

Une ambiance festive, élégante et amicale attend les visiteurs qui pourront aussi assister à une programmation des plus variées.

.... 

....

several live music shows

..

Plusieurs shows de musique

....

 

....

Including Supersuckers, Indian Handcraft and Greg Laraigne who will enliven this colourful festival. 

..

Dont notamment les SUPERSUCKERSINDIAN HANDCRAFTS et GREG LARAIGNE qui agrémenteront ce festival haut en couleur.

....


....

Oh Lord Art Show

..

L'exposition ''OH LORD!''

....

....

This event, organized by Nouvelle Ère, will be on site of the venue during the weekend. Participating artists are invited to present their artwork using the medium of their choice, incorporating the theme of religious esthetics, a wink to the origins of the building where the convention is held. The piece of art will be sold at auction and for the second consecutive year, the profits will be handed to nonprofit organisation 1 kid 1 skate, an organisation that aims at getting kids interested in education through skateboarding.

..

Organisée par Nouvelle Ère, sera sur les lieux tout le week end. Les artistes participants sont invités à soumettre une œuvre du médium de leur choix en incorporant la thématique de l'esthétique religieux, un clin d'oeil à l'endroit original ou se tient la convention. Les oeuvres seront mises en vente et, pour la 2e années consécutive, les profits amassés seront versés à l'OSBL 1 Kid 1 Skate, un organisme qui a comme mission de reconnecter les jeunes à l'éducation via le skateboard.

....


....

Tattoo competition

..

Compétitions de Tatouage

....

....

Participating tattoo artists, coming from all parts of the world, will have the opportunity to take part in friendly tattoo competition during the weekend. They will submit tattoos produced during the convention in order to win prestigious awards as well as magnificent handcrafts trophies. The winners will be appointed by a jury selected among present tattooers and will receive their prize before the public.

..

Les artistes tatoueurs participants, qui viennent des quatre coins du monde, auront la chance de participer à des concours amicaux durant la convention. Ils pourront inscrire les tatouages de leur choix, réalisés sur place afin de remporter des prix prestigieux et de magnifiques trophées artisanaux. Un jury sera sélectionné parmi les tatoueurs présents et annoncera les gagnants devant le public.

....


....

Workshops and seminars

..

ATELIERS ET SÉMINAIRES

....

....

Professional tattoo artists, participating to the convention or not, will have access to the most comprehensive workshops on various aspects of the tattoo industry.

..

Les artistes tatoueurs professionnels, participants ou non, auront accès à des ateliers et séminaires des plus complets sur différents aspects de l'univers du tatouage et les secrets du métier de tatoueur.

....

....

Outdoor animation

..

Animation Extérieur

....

....

Skateboard installations and food trucks will provide outside animation. With the collaboration of 1 kid 1 skate and Outlaw Boutique, a skateboard ramp will be built for pro demonstrations and amateur contests.

..

De plus, des installations de skateboard et des ''food trucks'' animeront les lieux extérieurs. Une rampe de skateboard sera aménagé avec la collaboration de 1 Kid 1 Skate et de Outlaw afin d'y accueillir des démos de pros ainsi que des concours amateurs.

....


....

Useful informations

..

INFORMATIONS UTILES

....

 

....

From may 25th to 27th 2018

..

Du 25 au 27 Mai 2018

....

 

....

Friday– 3pm to MIdnight – 15$ online pre-sale/ 20$ at the door

Saturday– 11am to11pm – 15$ online pre-sale/ 20$ at the door

Sunday– 11am to 6pm – 15$ online pre-sale/ 20$ at the door

A week-end passport is also available, 45$ online pre-sale/ 55$ at the door

 

Please be advised that the tickets pre-sale ends on may 17, 2018.

..

Vendredi – 15h à minuit – 15$ en prévente / 20$ à la porte

Samedi – 11h à 23h – 15$ en prévente / 20$ à la porte

Dimanche – 11h à 18h – 15$ en prévente / 20$ à la porte

Un passeport week-end est aussi disponible
au prix de 45$ en pré-vente et de 55$ à la porte.

Prenez note que la prévente de billets en ligne se termine le 17 mai 2018.

....
 

....

General access

..

Accès général

....

....

At Salon Richmond -1861 rue Richmond, Griffintown, Montréal

..

AU Salon Richmond -1861 rue Richmond, Griffintown, Montréal

....


gen-pascale.jpg

....

The organizers

..

LES ORGANISATRICES

....

 

....

For this second edition, Pascale Quesnel and Geneviève Mecteau, with their love of the tattoo industry as guidelines, have got together and was very active to create this new and exciting artistic event.

They present an audacious project a revealing the immense quality of contemporary tattoos.

..

Pour cette deuxième édition, Pascale Quesnel et Geneviève Mecteau se sont réunies et on déployé toutes leurs énergies pour créer un événement artistique inclassable, avec comme fils conducteur, l'amour de leur industrie.

Un projet audacieux et exigeant révélateur de l’immense qualité du tatouage contemporain.

....

 

....

press contact :                                  Pascale Quesnel, Geneviève Mecteau

company : Tattoo Nouvelle Ère

Contact : info@tattoonouvelleeremtl.com

..

Contact presse :                                  Pascale Quesnel, Geneviève Mecteau

Société : Tattoo Nouvelle Ère

Contact : info@tattoonouvelleeremtl.com

....


VIDÉO PROMOTIONNELLE


INFO BANDS


INFO SÉMINAIRES

 


INFO EXPO D'ART


COMMANDITAIRES

 

 


PHOTOS 2017

 

En
Fr